Unter den Menschen werden für Moscheen Ausdrücke wie „Haus Allahs“ oder „Häuser Allahs“ verwendet. Ist das problematisch?
Nun, für die Kaaba wird der Ausdruck „Beytullah“ verwendet; „Beytullah“ bedeutet aus sprachlicher Sicht des Arabischen einen Ort, der für Allah, also um Allahs willen, errichtet wurde. Wenn wir „Haus Allahs“ sagen, bedeutet das: ein Haus, das für Allah, für den Gottesdienst gebaut wurde. Also ein Ort, an den der Mensch kommen, sich aufhalten kann und seine Bedürfnisse erfüllen kann. In Moscheen sind das gottesdienstliche, bildungsbezogene und verschiedene andere Bedürfnisse. „Haus Allahs“ bedeutet also: ein für Allah errichtetes Haus.
Es bedeutet keinesfalls, dass Allah wie wir käme und in einem Haus wohnen würde. Vielmehr drückt es aus, dass dieser Ort allen Menschen offensteht. Im Sinne eines öffentlichen Raumes. Man kann ohne Erlaubnis hineingehen und dort ungehindert beten. Also Häuser Allahs, die den Menschen vollständig offenstehen, die man ohne Erlaubnis betreten kann. Ja, natürlich. Sowohl Muslime als auch Nichtmuslime können eintreten. Kinder ebenso wie Frauen und Männer… Niemand kann später Anspruch darauf erheben oder andere daran hindern. Ja.
Kommentar hinzufügen